Bestel Deze Voedingsmiddelen Nooit In Italië

Inhoudsopgave:

Video: Bestel Deze Voedingsmiddelen Nooit In Italië

Video: Bestel Deze Voedingsmiddelen Nooit In Italië
Video: Basisstof 1 Voedingsmiddelen en voedingsstoffen 2024, September
Bestel Deze Voedingsmiddelen Nooit In Italië
Bestel Deze Voedingsmiddelen Nooit In Italië
Anonim

De reis naar Italië wordt ongetwijfeld geassocieerd met een proeverij van de traditionele keuken. Toeristen moeten echter weten dat de Italiaanse keuken seizoensgebonden en regionaal is. Elk seizoen brengt zijn eigen oogst met zich mee, die wordt gebruikt om heerlijke maaltijden te bereiden. De regio's zijn ook heel verschillend en bieden een verscheidenheid aan lekkernijen.

Om de obers niet in verwarring te brengen, is het goed om te weten dat veel van de gerechten die in de loop der jaren tot Italiaans zijn verklaard, niet echt zo zijn. De meeste staan niet eens op de menukaarten van restaurants. Daar zijn ze:

Fetucini Alfredo

Geen enkele ober in Italië weet waar je het over hebt. De oorsprong van fettuccine is echter Italiaans. Ze verschijnen voor het eerst op de menukaart van het restaurant van Alfredo Lelio. Hij bereidde ze voor op zijn vrouw, die een moeilijke zwangerschap had.

Het originele gerecht was echter gewone spaghetti met boter, het lokale equivalent van kippensoep. In het verleden werden ze geserveerd aan mensen die zich niet lekker voelden en hun maag verdroeg alleen dit voedsel. Tegenwoordig worden ze in Italië pasta al burro genoemd en zijn ze verstoken van Amerikaanse kruiden zoals room, champignons, enz.

Caesar
Caesar

Caesar salade

Een lichte en gezonde, originele Caesarsalade is te verkrijgen in Amerika. De maker ervan met Caesar Cardini, een Amerikaan van Italiaanse afkomst die in Mexico woonde. Zijn uitvinding was niet gepland, hij bereidde hem gewoon voor met de producten die hij op voorraad had. Misschien vind je Caesarsalade op het menu, maar het zal zeker niet zijn wat je verwacht. Kies dus voor Caprese salade. Je zult niet teleurgesteld zijn.

Marinara saus

Als je pasta met Marinara-saus bestelt en rode saus verwacht, zullen de zeevruchten op je bord je verbazen. Marinara betekent Uit de zee. Rode saus is dankzij de Amerikanen weer als equivalent geadopteerd. Dit is geen discrepantie in de recepten, maar gewoon een vertaalfout.

Laat

Garnalen
Garnalen

Wederom een teleurstelling veroorzaakt door een discrepantie in de vertaling. Bestel je een latte in Italië, dan krijg je een glas vol koude melk. In het Italiaans betekent latte precies dat - melk. Kies een cappuccino - er is praktisch geen slechte cappuccino in het land. Maak echter niet de fout om het 's ochtends te bestellen. Voor de lokale bevolking is dit een schending van oude tradities en laat het zien dat je geen Italiaan bent.

Garnalen scampi

Aangezien scampi's in het Italiaans garnaal zijn, zul je lachen als je op deze manier om het gerecht vraagt. In Italiaanse restaurants worden garnalen geserveerd met olijfolie, knoflook en citroen. De Amerikaanse versie die we gewend zijn heeft er niets mee te maken.

Knoflookbrood

Dit is een volledig Amerikaans recept. De Italianen bereiden bruschetta's, die worden gebakken, ingewreven met knoflook en besprenkeld met olijfolie. Lookbroden zijn Franse baguettes, gehalveerd en besmeerd met boter en knoflook. Het verschil is enorm.

Als je naar Italië gaat, laat dan alles wat je weet over de keuken en specialiteiten thuis. Het is het verstandigst om je te laten leiden door de menukaart en speciale aanbiedingen in de restaurants. Ze zijn gegarandeerd seizoensgebonden en regionaal en zullen u niet teleurstellen.

Aanbevolen: